与王纯甫书

《与王纯甫书》是一篇出自《王阳明家书》的文章，主要是王阳明写给王纯甫的信，主要表达了王阳明对王纯甫经历的事情的惋惜同情但又为他能得到历练感到开心的心情。 文中，阳明先生对王纯甫所遭受的一切困难，首先出于人情世故，觉得惋惜同情，而后又因为想到纯甫遭此磨练，学问以及心性上会有提高，所以又为纯甫感到高兴。 这让我想到春节期间，保持着日常的习惯，凌晨5:30起床读书跑步，有规律的午休，不打牌，不酗酒...

译文汪景颜最近就要出任大名县知县，走之前向我请教，我告诉他人性分为两个层次，即“气质之性”和“天地之性”。“气质之性”是善恶混杂的低层次状态，“天地之性”是久大永恒的完美状态。要达到理想的人性就应该从“变化气质”出发，不断祛除“气质之性”中的恶，使“天地之性”充分发展。平常看不见，只有受祸害，经历意外，遭受屈辱，平常生气的人此时能不生气，忧愁惶恐不知所措者能不忧愁惶恐，才是有效之处...