1、完整的原文是：

士不可以不弘毅，任重而道远。仁以为己任，不亦重乎？死而后已，不亦远乎?

2、翻译意思是：

有远大理想抱负的人不可以不刚强勇毅，责任很重，路途又很遥远，把推行仁政当作自己的责任，不是很重，死了才停止，不是很远吗？