《秋浦歌》唐李白。

炉火照天地，lúhǒzhàotiāndì，

红星乱紫烟。hóngxīnglànzǐyān。

赧郎明月夜，nǎnlngmíngyèyè，

歌曲动寒川。gēqǔdònghnchān。

译文：炉火照彻天地，柴烟中红星乱闪。冶炼工人在明月之夜，一边唱歌一边劳动，他们的歌声响彻了寒峭的山谷。