“功夫”英文翻译为“Kung Fu”，起源于汉语中的“功夫”一词。传统上，“功夫”通常被用来描述与武术有关的技能、技巧和行为。在20世纪初期，越来越多的华人开始***到美国和其他西方国家，他们带来了自己的文化和传统，其中就包括功夫。

西方人开始对中国武术和功夫产生兴趣，并开始学习和研究。

为了让西方人更好地理解中国武术，中国人开始使用“Kung Fu”一词来描述武术技艺和训练。

从那时起，“Kung Fu”逐渐成为西方文化中的一个普遍术语，用来描述各种类型的武术和武术训练。