《兰亭集序》的译文是“Lantingji Xu”，它是一篇著名的书法文章，由东晋时期书法家王羲之所写，它以“洛阳纸贵”和“行书”著称于世。

它的主旨是表达关于文化和艺术的感受，以及关于自由和独立的思考。

在这篇文章中，王羲之强调了个人独立思考、自由创作的重要性，因此它被认为是中国文化的精髓所在。