féng xuě sù fú róng shān zhǔrén

逢 雪 宿 芙 蓉 山 主 人

táng liú cháng qīng

唐 刘 长 卿

rì mù cāng shān yuǎn ，

日 暮 苍 山 远，

tiān hán bái wū pín 。

天 寒 白 屋 贫。

chái mén wén quǎn fèi ，

柴 门 闻 犬 吠，

fēng xuě yè guī rén 。

风 雪 夜 归 人。