责备在中文中有两种解释：

①要求完备，尽善尽美。例句：求全责备；君子不责备于一人。

②批评；责怪。例句：接待工作没做好，看来责备是免不了的；受了责备，心里怪委屈的。

在英语对应的词有：

blame

condemn

reproach

scold

call account

take task

talk to

upbraid等。