预计2023年河北环保检查将在年底前结束。根据环保部门的工作安排和进度推测，通常在年末之前会对各地的环保工作进行全面检查和总结，确保各项措施的落实和效果。这意味着环保检查可能会持续到12月底，并在年终前完成。检查内容包括空气质量、水质监测、污染源治理等多个方面，需要充分的时间来全面评估各项指标的达成情况。因此，2023年河北的环保检查预计在年底之前结束。