理还乱

剪不断，理还乱翻译：那剪也剪不断，理也理不清，让人心乱如麻的。 相见欢（无言独上西楼）。 作者李煜，朝代五代译文对照。 无言独上西楼，月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。 剪不断，理还乱，是离愁，别是一般滋味在心头。 李煜，五代十国时南唐国君，961年至975年在位，字重光，初名从嘉，号钟隐、莲峰居士。汉族，彭城（今江苏徐州）人。天祚三年七月初七，李煜出生在金陵。南唐元宗李璟第六子...

应该是“剪不断，理还乱”。读音是“jiǎn bù duàn，lǐ hái luàn”。 “剪不断，理还乱”，汉语拼音为jiǎn bù duàn，lǐ hái luàn。基本释义为： 剪：用剪刀铰；理：整理，梳理；还：依旧；乱：纷乱，无头绪。 古义原指人在相思或愁闷时的思绪纷乱，无法排遣。今义现比喻问题很复杂，无从着手整理。 "理还乱"这个词的正确的读音是 lǐ hái luàn。...