且行千里其谁不知翻译

“且”和“其”都是汉语汉字，且在这里有何况的意思。其则是有的意思。 "且行千里，其谁不知"出自《左传》中先秦左丘明的《蹇叔哭师》。说的是秦穆公就秦向郑派兵之事向向秦国老臣蹇叔征求意见。蹇叔说：军队辛勤劳苦而一无所得，一定会产生叛逆念头。再说行军千里，有谁不知道呢？...

"且行千里，其谁不知"的意思是“况且奔行千里去***敌,有谁不知道呢?” 1、“且”的意思是“而且；况且；并且，表示递进关系。” 2、“其”宾语前置可还原为“谁不知其”，“其”代词代之军队。 拓展资料： "且行千里，其谁不知"出自《左传·僖公三十二年》 《左传·僖公三十二年》：“师之所为，郑必知之，勤而无所，必有悖心，且行千里，其谁不知。” 译文： 蹇叔说...

"且行千里，其谁不知"的意思是“况且奔行千里去***敌,有谁不知道呢?” 1、“且”的意思是“而且；况且；并且，表示递进关系。” 2、“其”宾语前置可还原为“谁不知其”，“其”代词代之军队。 拓展资料： "且行千里，其谁不知"出自《左传·僖公三十二年》 《左传·僖公三十二年》：“师之所为，郑必知之，勤而无所，必有悖心，且行千里，其谁不知。” 译文： 蹇叔说...