原文是：皇上，您还记得那年大明湖畔的夏雨荷吗？（意思是皇上南巡时认识了夏雨荷，允诺带她回宫中，但是没有兑现。夏雨荷生下了皇上的女儿--夏紫薇）被网友恶搞成：您还记得那年大明湖畔的夏雨荷吗？

乾隆皇帝喜欢微服私访，年轻气盛的乾隆在大明湖畔，邂逅了青春貌美正值芳龄的夏雨荷，乾隆风姿翩翩，夏雨荷齐齐书画样样精通，两个人便情投意合在一起了。夏雨荷，出自琼瑶小说《还珠格格》中的人物，来自济南，琴棋书画样样精通，温柔典雅，优美动人，在大明湖畔与乾隆皇帝相识相爱，是紫薇格格的生母。