1、“京口瓜洲一水间”中的“间”的读音是：[jiàn]。

2、《泊船瓜洲》北宋.王安石

京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。

春风又绿江南岸，明月何时照我还。

3、翻译：

从京口到瓜州只是一江之隔。

从京口到南京也只隔着几座山。

春风又吹绿了长江南岸。

明月什么时候才能照着我回到故乡。