道是无晴却有晴。全诗为：杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。东边日出西边雨，道是无晴却有晴。出自唐代诗人刘禹锡《竹枝词》，运用谐音双关化抽象之情为具体可感之物，将情寄于物，增强形象性；其中“道是无晴却有晴”，作者借天气之“晴”来表达男女青年相悦之“情”，抽象之“情”化为可见可感自然现象之“晴”。