染色玛瑙的鉴别可以从以下几个方面入手：

首先，观察颜色。染色玛瑙的颜色一般较为鲜艳，纯正且无杂色，而天然玛瑙的颜色通常较为自然，有深浅变化，且在裂纹处颜色较浅。

其次，检查玛瑙的透明度。染色玛瑙的透明度较高，而天然玛瑙的透明度较低，通常会有一些杂质和花纹。

此外，还可以使用放大镜观察玛瑙的内部结构。染色玛瑙的内部颜色分布不均匀，有时可以看到细小的颗粒状结构。而天然玛瑙的内部结构则较为均匀，没有明显的颗粒状结构。

最后，还可以通过触摸玛瑙的表面来判断。染色玛瑙表面光滑，而天然玛瑙则会有一些细小的颗粒感。