当AirPods盒子丢失时，可以通过以下步骤进行定位：

1. 确保AirPods已连接到iPhone或Mac。可以在设备上查看AirPods是否已连接。

2. 打开“查找”应用程序（iPhone）或“查找我的”功能（Mac）

3. 在“查找”应用程序中，选择AirPods，然后点击“播放声音”或使用Mac上的“查找我的”功能。这将帮助您找到AirPods的位置。

4. 如果AirPods盒子与您的Apple ID关联，您还可以在“查找”应用程序或Mac上的“查找我的”功能中查找其位置。