渡过节日的正确写法是“度过”。“度”与“渡”都有“过”的意思，但不同的是，“度”是指时间上的“过”，“渡”则是指空间上的“过”。前者指过日子，欢度新年、度过节日、度日如年等。后者指过江河湖海，指从此岸到彼岸，通过空间距离，如横渡长江、远渡重洋等。