本集剧情简介：鸣人终于成为忍者。因为任务需要，鸣人必须同另外两个人组成三人一组的小队。与他分到同组的是同班的宇智波佐助及春野樱。鸣人非常喜欢可爱的小樱，可是小樱却暗恋着佐助。更糟糕的是，比起鸣人，佐助不但帅气而且是实力拔群的优等生。于是，郁闷的鸣人为了接近小樱，又想出了一个鬼主意。但最后因为肚子痛，实际上并没有吻到小樱。