“玩的开心”的三种英语表达方式为：

1、have a good time，泛指“一段时间内玩的开心”；

2、have fun，固定词组，表示“做某事有乐趣”；

3、enjoy yourself，在某地过的很高兴时使用。