夯（hang），本为用力打砸的意思。

夯人，在我们这有两个意思，一是能打得赢几个人。二是能圈得住几个人。

这也是我们汉语文化的精粹之处。也是大部分老外所不能理解的地方。一句“在你方便的时候我是否方便来拜访你。”让他们永远也理解不了。大家是否能理解一下