“三同”汉语词语，读音sān tóng，意思是指同年生，同榜及第，同为馆职。指干部和知识分子与工人、农民同吃、同住、同劳动。出处：《山谷风烟》第三十六章：“刘大柱笑眯了眼睛，替妹妹介绍道：‘这是冯均同志，在我家三同的。’”
《山谷风烟》是陈残云所作的长篇小说。陈残云(1914--2002)广州人，新加坡归侨。著名小说家、剧作家。主要作品有：《香飘四季》、《山谷风烟》、《羊城暗哨》、《热带惊涛录》等。1933年写了一篇《一个青年的苦恼》投寄香港《大光报》，却意外地发表了。1944年后，他担任了桂林文化界抗敌工作队队长，广西梧州大坡山李济琛部队当政工队长。