雨化田是曹少钦这一角色的延续。

甄子丹扮演的东厂公公曹少钦是《新龙门客栈》中的头号boss。他不仅犯下了陷害忠良，对其实行斩尽***绝等累累恶行，同时还拥有着极为高强的武艺。陈坤饰演的西厂厂公雨化田是《新龙门客栈》曹少钦这一角色的延续。他和曹少钦一样阴险腹黑，心肠歹毒，武艺高强。

但与曹少钦不同的是，雨化田被徐克赋予了更多女性化的特质——他那涂满脂粉的面庞，微风撩动的长摆，端庄优雅的步态，所有一切，都使雨化田浑身上下散发着一种王者贵族的气质。