与翩翩起舞意思相近的词语有很多，例如：飘逸、轻盈、灵动、婀娜、柔美、舒展等等。这些词语都能够形容舞者在舞蹈中的美妙表现，展现出他们的优美和灵动。翩翩起舞和这些词语一样，都是用来形容美好的事物和瞬间，它们都能够让人感到快乐和愉悦，也是生活中值得珍惜的美好瞬间。

孜孜不倦、孜孜以求、跃跃欲试、面面俱到、面面相觑、窃窃私语、人人自危、滔滔不绝、心心相印、欣欣向荣、扬扬得意、泱泱大国、洋洋大观、跃跃欲试、摇摇欲坠、源源不绝、沾沾自喜、振振有词、谆谆告诫、侃侃而谈、芸芸众生、茕茕孑立、荦荦大端、莘莘学子、咄咄逼人、咄咄怪事、呶呶不休、喋喋不休、嗷嗷待哺、岌岌可危、惴惴不安。

步步为营、草草了事、蠢蠢欲动、多多益善、洋洋得意、高高在上、官官相护、鬼鬼祟祟、好好先生、赫赫有名、花花世界、津津乐道、津津有味、井井有条、炯炯有神、空空如也、夸夸其谈、历历可数。

寥寥无几、恋恋不舍、碌碌无为、碌碌无能、落落大方、落落寡欢、闷闷不乐、靡靡之音、嗷嗷待哺、岌岌可危、惴惴不安、姗姗来迟、娓娓动听、栩栩如生、冉冉升起、熠熠生辉、蠢蠢欲动、井井有条。

炯炯有神、沾沾自喜、哈哈大笑、步步高升、滔滔不绝、落落大方、翩翩起舞、楚楚动人、喋喋不休、恋恋不舍、依依不舍。