两者都有总之的意思，区别在于in a word 重点在解释和说明，可以放句首也可以放句中，比如，Winter is, in a word, unacceptable.总之，冬天是难以让人接受的。/In a word, he tires of everything.简言之，他对一切都感到厌倦了。

In conclusion 则多见于较正式较书面的表达中，重点在于归纳和总结，比如，In conclusion, we need to cut down the violence at almost any cost.总的来说，我们需要不惜一切代价减少暴力行为。