在野外翻译成英文是：in the wild或in the openin the wild 英[in ðə waild] 美[ɪn ði waɪld] [词典] 在自然环境下，在野外，野生的; 只有不到1,000只大熊猫仍然在野外生活。in the open 英[in ðə ˈəupən] 美[ɪn ði ˈopən] adv. 在野外; 露天; 我们在星空下露宿，在野外用餐。