Suggest和Advise的用法区别

1、含义的不同

（1）suggest 的含义。

读音是：英[sə'dʒest]美[sə'dʒest]

意思是指建议，提议，暗示等意思，属于动词。

（2）advise 的含义。

读音是：英[ədˈvaɪz]美[ədˈvaɪz]

作及物动词、不及物动词。作及物动词时意为“建议；劝告，忠告；通知；警告”。作不及物动词时意为“建议；与…商量”。

2、用法及举例

（1）先看看它们的相同点，suggest/advise +名词，如：

They suggseted /advised an early end. 他们建议早点结束。

suggest/advise+doing sth 表示建议做某事。如：

He advised/suggested going to the park. 他建议去公园。

suggest/advise (that）+sb+（should）+do sth 表示建议某人做某事。加了括号的that，

should 可以省略，这种结构中，从句要用虚拟语气，所以用了should +动词原形do。如：

He suggested that we should leave here early. 他建议我们早点离开这里。

（2）接下来看看它们的不同点，第一种情况：advise sb to do sth建议某人做某事，这里用了不定式作为了宾补。如：

I advised him to go shopping. 我建议他去逛街。

这里suggest 不能用to do 来做宾补，所以suggest sb to do sth （错误）、

I advised Jim to play with others. 我建议Jim 和其他人玩。

而 My father suggested Tom to swim in the pool. (错误）。

（3）suggest 后接双宾语时，必须在指人的宾语sb前加to，这个to 是个介词 。常用结构suggest +to sb +that 从句/suggest to sb sth/suggest sth to sb建议某人某事 。如：

She suggested to me that my son should go to shcool at 9:00.

他建议我，让我儿子九点上学。

She suggested to me a plan. 她建议我一个计划。

除此之外，advise 还有一个常用结构advise sb of sth，sb 前面没有to 这个介词。这时候表示通知告知某人。如：

Please advise us of the arrival of the audience. 观众到了时请通知我们。