烽火照西京，心中自不平。牙璋辞凤阙，铁骑绕龙城。 译文： 边城的烽火一个传一个传到了首都的长安，众人心里面各自对入者侵都都愤恨不平。元帅领兵符后带军离开皇宫，军队快速包围敌军匈奴要地。

雪暗凋旗画，风多杂鼓声。宁为百夫长，胜作一书生。 译文：大雪弥漫遮天蔽日，连军旗上的彩画都黯然失色，狂风呼啸声和雄壮的军鼓声交织在一起。宁愿驰骋沙场，成为百夫长，也胜过置身在书斋里面读书。