曾国藩六戒的译文如下：

第一戒： 久利之事勿为，众争之地勿往。

第二戒： 勿以小恶弃人大美，勿以小怨忘人大恩。

第三戒： 说人之短乃护己之短，夸己之长乃忌人之长。

第四戒： 天下之物，见形可以测微，智者决之，拙者疑焉。

第五戒： 盛时做衰时想，上场当出场想。

第六戒： 天下无易境，天下无难境；境遇虽有穷通相易，此心则无苦不均匀。

曾国藩六戒是对人的告诫和警醒，是为人处世应该注意的戒律和原则，可以帮助人们保持清醒和理智，避免陷入危险和误区。