shift这个英语单词用作动词是“转移，移动”的意思。而用作名词则是“改变，转换”的意思。从这个英语单词的意思上看，很明显并不是脏话。

如果去掉辅音字母f，变成shit，则是英语中常见的脏话。如：Shit! I've lost my keys!在英语中常用于表示“气愤或者恼怒。”。