Jane Eyre ranks as one of the greatest and most perennially popular works of English fiction.

《简爱》是英国最伟大、最受欢迎的小说之一。

Although the poor but plucky ***e is outwardly of plain appearance, she possesses an indomitable spirit, a sharp wit and great courage.

虽然这个可怜但勇敢的女主人公外表朴素，但她具有不屈不挠的精神、敏锐的智慧和巨大的勇气。

She is forced to battle against the exigencies of a cruel guardian, a harsh employer and a rigid social order. All of which circumscribe her life and position when she becomes governess to the daughter of the mysterious, sardonic and attractive Mr Rochester .

她被迫与残忍的监护人、苛刻的雇主和僵化的社会秩序的迫切性作斗争。当她成为神秘、讽刺和有魅力的罗切斯特先生的女儿的家庭教师时，所有这些都限制了她的生活和地位。

However, there is great kindness and warmth in this epic love story, which is set against the magnificent backdrop of the Yorkshire moors.

然而，这部史诗般的爱情故事以约克郡荒原壮丽的背景为背景，充满了善意和温暖。