“笑书神侠倚碧鸳”是金庸先生创作的武侠小说的名字，由四个词语组成。

“笑书”指的是小说中的一个武功秘籍，它是一本笑语连珠的书籍，书中的武功招式都是以幽默的方式命名，例如“大肚蛤蟆功”、“九阳真经”等等。

“神侠”则是指小说中的主人公，他是一个身怀绝技、行侠仗义的侠客。

“倚碧鸳”则是指小说中的一个美丽的女子，她是神侠的情人，也是小说中的女主角之一。

因此，“笑书神侠倚碧鸳”这个词语可以理解为金庸先生创作的武侠小说《笑傲江湖》的一个概括，其中包含了小说中的三个主要元素：幽默的武功秘籍、行侠仗义的神侠以及美丽的女主角倚碧鸳。