原文:

山中

唐·王维

荆溪白石出，天寒红叶稀。

山路元无雨 ，空翠湿人衣。

译文:

秋天的荆溪，水落而石出，天气寒冷，红叶凋零，只剩下几片，稀稀落落。

山路之上，原本没有下雨，但空中的翠色，却浓得好像要沾湿人的衣裳。