区别都是现代化，但它们的含义不同。Modernity 指的是现代社会和文化的特征，包括技术进步、科学理性主义、民主和个人主义。Modernization 指的是将这些特征引入传统社会和文化的过程。

区别如下：

现代性英文modernity是一个名词，是形容词现代modern的名词化。

而现代化modernization是将modern付诸实施。

现代性从中文的理解即现代化的本质属性。现代化的概念基本有公论，包括经济、政治、文化各方面发展的情况，而现代性的概念问题众说纷纭。