zhōng qiū yè

中秋夜

táng dài：lǐ qiáo

唐代：李峤

yuán pò shàng hán kōng ， jiē yán sì hǎi tóng 。

圆魄上寒空，皆言四海同。

ān zhī qiān lǐ wài ， bù yǒu yǔ jiān fēng ？

安知千里外，不有雨兼风？

译文：

天上升起一轮明月，都说每个地方都是一样的月色。哪里知道远

在千里之外，就没有急风暴雨呢？。