鱼传尺素这个成语的意思是：指传递书信。表达了寄信人希望书信能够传达情感和思念的情感。这个成语出自中国古代的《饮马长城窟行》，原文为：“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。” 这里的“尺素”指的是书信。后来人们用“鱼传尺素”这个成语来形容书信传递的思念之情。