发布时间:2025-09-29 13:17:51 浏览次数:4
一、意思不同。
1、suffer指一般的损害、痛苦、财产损失等抽象名词。
如:They suffered huge losses in the financial crisis.他们在经济危机时遭受了巨大的损失。
2、suffer from指长期的或习惯性的痛苦或困难以及具体疾病。
如:The crops suffered from frequent blights.农作物经常遭受病虫害。
二、用法不同。
表示“遭受损失〔痛苦〕”时,suffer通常用作及物动词,后面直接接宾语,而不必用suffer from的形式。
如:She couldn't suffer criticism.
她受不了批评。
答:suffer指一般的损害、痛苦等,其宾语为pain,loss,grief,insult,punishment,wrong等,但suffer from表示遭受战争,自然灾害带来的苦难及患病之意。
"Suffer" 和 "suffer from" 都是动词,但它们在用法上有一些区别。
1. *suffer*:
- 表示经历或承受某种困难或痛苦。
- 可以用于描述个人或集体的痛苦。
- 例子:She suffers from a chronic illness.(她患有一种慢性疾病。)
2. *suffer from*:
- 表示由于某种原因而遭受或经历某种困难或痛苦。
- 通常用于描述疾病或其他健康问题的原因。
- 例子:He suffers from depression.(他患有抑郁症。)
总的来说,"suffer" 更侧重于描述个人或集体的痛苦,而 "suffer from" 更侧重于描述导致痛苦的原因。