钉住的钉读音是dìng。

钉[dīng]汉语汉字

钉（读dīng、dìng）是汉字通用规范一级字（常用字）。此字始见于东汉《说文》。本义是冶炼而成的饼状黄金。现在也指竹、木、金属等制成的细棍形物体，一端有扁平的头，另一端尖锐，主要起固定或连接作用，也可以用来悬挂物体。

钉 [dīng]又如：钉铰（一种金属零件。凡刀柄鞍首等皆有此）;钉靴（鞋底钉钉，雨天可以防滑的鞋）通常是圆锥形，有尖头或尖顶的木料、金属或其他材料做的钉状物。