“喜欢你”粤语的普通话发音：

喜[hei²]相当于发“黑”的音，但声调改为第二声（阳平），即héi。

欢[fun⁵]相当于用前鼻音发“父fù”的音，即fùn。

你[nei³]相当于发“内”的音，声调改为类似第一声（阴平）但比阴平要低，即nei。

在粤语里，“喜欢你”只用于文章或诗歌中，口语中多用“钟意你”（zòng yī nei）来表达。