CDG就是Comme des Garcons的缩写，音译就是ABC中的，C,D,G的正常读法，中文译成川久保玲，至于PLAY中文译成玩，但是PLAY没有人说成是玩，PLAY音译成“泼累”。cdg play连起来读就是“C,D,G 泼累”。