“所爱隔山海，山海不可平”是一句来自中国古典文学《古诗三百首》中的诗句，意思是指爱情使得两个人隔着山海无法相见，障碍重重，使得爱情无法实现。这句话引发了众多爱情故事，表达了千里隔山海依然无法割舍的真挚爱情。