主页 > 百科知识 > miss u什么意思

miss u什么意思

时间:2024-12-04 09:04:09 浏览量:

miss是“想念”的意思。“u”是“you”的缩写。就是“想念你”的意思呀!

中文释义:

1.我想你;

2.我错过你。

I miss you,I don't want to miss you .

我想你,我不愿意错过你。

扩展资料:

英语单词miss其实也是个多义词。最常见的意思是“失去,错过”。比如句子“He has not missed a game all year”,可以翻译成“他一年中一场比赛也没有错过”。

又如“you missed a good party last night”,意思是“你昨晚错过了一场很精彩的聚会”。那么在I miss you 这句子,怎么翻译才好呢?是不是说“我错过你”。

老实说,虽然特定的语境也可以,但是贸然翻译成“我错过你”,在大部分时候都是错的。

在这里,miss 是“思念,想念”的意思,所以I miss you 就是“我想你”,英语国家恋爱男女在表达思念之情的时候,常常用它表达。

© 转乾企业管理-上海店铺装修报建公司 版权所有 | 黔ICP备2023009682号

免责声明:本站内容仅用于学习参考,信息和图片素材来源于互联网,如内容侵权与违规,请联系我们进行删除,我们将在三个工作日内处理。联系邮箱:303555158#QQ.COM (把#换成@)